ราฟกับชาย

Segue dois casais da cidade de Nova York - um heterossexual e um gay que exploram os picos e vales de seus respectivos relacionamentos.

Markus volta para sua casa e encontra o seu namorado com outro homem. Já solteiro, começa a trabalhar de garçon num lugar...

Um casal faz uma viagem à Argentina em busca de um novo começo, mas se vê cada vez mais distante.